Друзья Пио и Амедео управляют центрами для молодежи и стариков. Их подопечных сводят вместе, и давняя дружба трещит по шварам. Личные драмы отцов и наставников перерастают в войну поколений за территорию. Смогут ли они исцелить старые раны, когда каждый борется за свое влияние, а пропасть между ними становится непреодолимой?