Клэр, медсестра из 1945 года, падает в трещину времени и просыпается в кровавой Шотландии 1743 года. Здесь её считают английской шпионкой, но суровый горный клан дарует ей защиту. Она оказывается в плену страсти к дикому рыцарю Джейми, чьи объятия жарче огня. Однако в её времени остался законный муж. Теперь Клэр разрывается между долгом и всепоглощающей любовью, рискуя всем ради права быть счастливой.
